Yordanka Hristova, La Diva de Bulgaria de Aniversario.
Yordanka Hristova, llamada La Diva de Bulgaria, es una de las mas famosas cantantes de este pais y la mas internacional. El 10 de Sep. del 2013 cumple 70 anios con un cocktail con amigos y las estrellas mas grandes del pais, que quieren homenagearle como ella se merece. El 10 de Octubre, cumple 50 anios de profesion con un gran concierto llamado “Enamorada de la Vida”, en el Palacio Nacional de la Cultura de Bulgaria.
Yordanka Hristova, desde muy joven triunfo en su pais, despues de haber sido aceptada en el estudio de musica pop y jazz del Conservatorio de Sofia. Alli tuvo los mejores profesores y musicos de la epoca. Basta con mencionar algunos nombres: Milcho Leviev el famoso jazzman, residente desde anios en America, Willy Tsankov, Darina Tabakova y otros.“Nunca habia pensado en ser cantante. Sabia cantar , tenia oido y voz, como mi padre pero jamas pense que esa seria mi profesion. Mi hermana, que hoy vive en Estados Unidos, fue la que en los primeros anios estuvo siempre a mi lado e hizo que participara en un concurso de musica pop, como le llaman ahora, entonces era ‘estrada’ y tambien jazz junto a otras disciplinas necesarias para este dificil oficio. Me presente con la cancion “Rayo de Luna” de Mimi Nikolova y Peter Stupe. Pero incluso despues de mis primeras exitos, de mis primeras actuaciones o grabaciones, no me sentia algo especial, mucho menos estrella. No pensaba que me dedicaria toda la vida a la musica. En aquella epoca sin grandes producciones de television todavia, viajabamos mucho, pueblo por pueblo. En un anio actuabamos con las orquestas y solistas en cines, teatros, anfiteatros mas de cien veces al anio. Asi la gente nos iba conociendo y empezaba a gustar las nuevas canciones de aquella epoca que cantabamos. Nos ponian poco en la radio. Nos pagaban un pequena suma de dinero, recuerdo que eran 8 levas de entonces por actuacion, que no me permitia ser independiente y seguia viviendo con mis padres. Si me preguntas un momento de suerte para, quizas fue que el gran Willi Kazasian me invito a su programa de radio “Studio 5″ los sabados y domingos y eso me dio popularidad.”
“La primera cancion que hice fue “Serenada” de Milcho Leviev e Ivan Marinov. En aquella epoca los compositores invitaban a los cantantes que tenian una voz que les gustaba, a un artista que tenia exito y podria popularizar sus canciones porque en definitiva ellos tenian interes que se vendiera el disco, las ganancias eran para ellos.
En el 63 y 64 empiezan poco a poco a poner mis canciones por la radio. El primer programa de TV fue en la torre de la television que eran donde estaban los primeros estudios, en 1964. Desde 1965, 1966 empece a salir en pequenos discos. En Rumania primero y luego en Cuba nos grabaron algunos discos pero LP, los llamados discos de larga duracion no, el primero fue en 1971″

En
esos anios viajo a Yugoeslavia, Rumania y Chekoeslovakia como solista
de la orquesta Balkanton y tambien de la Orquesta Sofia.
“Viaje a Rumania donde participe en un concurso y en el aeropuerto me estaban esperando los musicos Konstantin Gragnev y Sasho Mirev y me propucieron ser solista de la Orquesta Sofia,
una banda pequena con muy buenos musicos que eran propiedad de la
Alcaldia de Sofia, la capital de Bulgaria. Despues de pensarlo, acepte
sin muchos reparos. Desde ese momento puedo decir que fui una cantante
profesional pues ya me daban un modesto sueldo que me permitia vivir
holgadamente.”“El primer gran exito que tuve en mi carrera fue en el 1964 en la Sala Bulgaria, un concierto con la produccion anual. Fui recibida con mucha simpatia, con muchos aplausos por el publico y la critica. Eran 12 canciones con diferentes solistas y yo gane el Primer Lugar. Fue esa noche, en ese concierto que me dije: “Les gusto”. Hasta ese momento, ni habia pensado en eso y asi me deje llevar por la corriente sin hacer nada en especial para ser una super carreran sin tener demasiadas ambiciones.”
“Ni en aquellos tiempos, ni mas tarde tampoco, el estado ha ayudaba a los artistas de musica pop. Nosotros mismos nos haciamos el vestuario, peinados, maquillajes, etc. Nosotros eramos hasta entonces artistas de ‘segunda categoria’, por decirlo de alguna manera. El Estado financiaba y apoyaba la musica clasica, las orquestas sinfonicas, los teatros de opera, al ballet, al teatro dramatico y comico y por supuesto al cine que era oficialista solamente. Tambien a los cantantes y grupos de danzas folcloricos. Nosotros no, nosotros eramos cantantes sin ningun prestigio oficial y no nos veian con muy buenos ojos.”
“Las cosas comenzaron a cambiar cuando, la radio y la television y nosotros mismos en giras por todo el pais, fuimos popularizando el estilo nuevo, la musica llamada moderna, el jazz, la llamada ye-ye y hasta rock. En esto hay que hacerle una gran reverencia y agradecer de todo corazon a un pianista, un gran musico, a un hombre muy valiente y emprendedor que hizo que la musica popular en este pais se respetara y lo mas importante, se populariazara. Su nombre es Guenko Guenov. El creo el Festival Internacional de la musica popular “Orfeo de Oro”.
“El Orfeo de Oro”/Златният Орфей/ fuе un Festival Internacional de la cancion populara bulgara” y se celebro en el periodo 1965-1999 .
Surge en 1965 como concurso de la cancion El Mar, y comienza a hacerse en el Bar Variette del centro turistico La Costa Soleada. Desde 1967 llevo el nombre “Orfeo de Oro” y comienza el concurso internacional de interpretes y nuevas canciones bulgaras. El lugar se cambio para el Teatro de Verano o Anfiteatro del centro turistico.
El Director del Festival invito a las mas grandes estrellas de la epoca. Habian concursantes de casi todos los paises del mundo, y recitales de las mas grandes estrellas de la cancion. Los concursantes extranjeros tenian que cantar una cancion bulgara y otra de su pais. Por ese festival. que se emitia por satelite para todo el mundo en vivo, pasaron los mejores interpretes, compositores, directores de orquestas, grupos, del mundo.
Nombres como: Josephine Baker, Gilberte Beko, Adamo, Julio Iglesias, Rosita Fornes, Omara Portuondo, Gianni Morandi, Eruption, Alla Pugachuova, etc, etc., actuaron en esa prestigiosa escena. Algunos de ellos al ganar el festival pudieron comenzar un exitosa carrera como cantante.

Rosita Fornes en el Festival Internacional de la Cancion Pop, Orfeo de Oro de Bulgaria en 1972 como promotora del disco cubano.
musica de Dimitarar Velchev, Letra Dimitar Kerelezov. http://youtu.be/RhLvrI8jr4A y ganaria con otras 9 canciones mas a traves de los anios que duro el Festival. En varias ocaciones formo parte del jurado.
Pero este tiempo idilico duro no mucho tiempo. El 31 de enero de 1974 acusan a Guenov de agente de la CIA y aunque el siempre lo nego fue acusado y sentenciado a 20 anios de carcel. Sale en 1981 y reabilitado despues de los cambios politicos del pais, en 1990. Fue elegido para seguir al frente del Festival Orfeo de Oro pero aunque se hicieron muchos intentos en esa direccion por parte de su esposa y otras personalidades, todo fue imposible. Guenko Guenov murio en 1993 y el Festival termino en 1999.
Una historia muy triste pero ese Festival internacional fue la mejor publicidad que en la epoca tuvo la cancion popular bulgara y Bulgaria como pai,s desde el punto de vista turistico y cultural. Tambien los cantantes de este pais comenzaron a ser respetados, conocidos, a ser queridos. Comenzaron a viajar mas a otros festivales, a otros paises y lo mas importante a conocer de primera mano las tendencias del pop mundial. Fue la epoca de oro de la musica popular bulgara de donde se popularizaron casi todas las estrellas que hasta hoy llenan teatros en este pais. Aunque no se podian vender en el occidente en aquellos anios por no tener derechos de autor todavia. Entonces vivian bastante bien, en comparacion con los demas ciudadanos. Ya eran artistas populares muchos de ellos y comenzo a utilizarse para algunos la palabra estrella.
El 1967 fue un anio muy importante para Yordanka Hristova. Fue invitada a una gira por Cuba con una gran delegacion de la cultura de su pais. Con ella fueron, La Orquesta “Bankanton” y otros solistas: Margarita Radinska, Margarita Dimitrova, Biser Kirov y otros artistas de variette, ballet, cantantes de musica folclorica, comicos, etc.
“Pero en la Embajada de Bulgaria en La Habana, el famoso Director de TV y Productor Amaury Perez nos dijo que le hacia falta solo los cantantes y la orquesta para los conciertos. Aprendimos alli mismo la cancion “Cuba que linda es Cuba”. Yo tuve un gran exito con la cancion italiana “Oh mio amore”. Hice otra cancion ye-ye que estaba de moda entonces en espanol, Yo No Se Si Volvere A Querer (con el combo de Eddy Gaytan) . Tuve la suerte que el publico cubano me aplaudio mucho en cada actuacion, por mis canciones, mi temperamento parecido al latino, mi belleza “gitana espanola” que tanto gusta por alla. Este hecho lo vieron mis colegas cubanos, artistas y directores y ante toda la productora Maritza Alonso, con mucha autoridad entonces , me dijo que le habia gustado mucho y que me invitaba a la primera edicion del Festival Internacional del Festival de Varadero 67. Me dijo ademas que decidiera yo misma con quien mas ir. Yo elegi a Visser Kirov, que mas tarde se hizo bastante popular en Cuba.”

“Cuba me gusto mucho. Habian grandes espectaculos, shows tematicos con decenas de bailarines, brillantes musicos y cantantes, el artista era muy respetado y querido por el pueblo, muy libres de pensamiento, tenia grandes directores de programas de television, de cabaret, de festivales, muchos grupos musicales, y mucha variedad de musica popular. La forma de trabajar de los cubanos y tambien su caracter y temperamento me cautivo. Vi alli como la artista con sexappeal era mas apreciada y asi trataban de lucir las grandes estrellas cubanas. En Europa nos vestiamos de forma mas sobria, en especial en Bulgaria, si no, podrian pensar que eramos mujeres de moral ligera”.
En esta epoca Yordanka Hristova hizo un repertorio personal con los mejores compositores de su pais y ademas incluyo canciones en espanol, frances, italiano, rumano, ruso, etc…hasta llegar a 15 idiomas… Ya tenia el gran exito “Cancion mia, amor mio” musica Yosif Tsankov, Letra Dimitar Vasilev. que se hizo muy popular en su pais.
Pero tambien hizo canciones internacionales en varios idiomas, ante todo en espanol, que le quedaban bien a ella. Esto le ayudo a ser recibida con mas simpatia en cada pais donde actuaba, pues se entendian sus textos, cosa que algunas artistas no tienen en cuenta lo importante que es.

Yordanka tienes en su repertorio muchas de las mejores canciones bulgaras y esto la hace querida en su pais pero tambien tiene decenas en espanol, ingles, frances, ruso, y otros 15 idiomas. Se ha presentado en casi todos los continentes, en decenas de paices de America Latina, en Rusia, en Canada, USA, Francia y todos los paises del este de Europa, Egipto, Israel, y otros paises de Oriente, hasta mas tarde en China, Japon e India.
“Desde los 70 hasta hoy me he pasado la vida viajando. Ese es quizas el motivo mas importante por lo que amo esta profesion”
Yordanka Hristova en Japon.
“El amor como se sabe mueve al mundo. El amor a los padres, a los hijos, a la Patria, al ser amado con el que compartimos nuestra vida…A esto creo se refiere la preguna. Siento que va en la direccion de que cuente sobre mis amores, mis parejas. No quisiera contar casi nada del tema. No solamente que me agrada hablar de mi vida personal pues no le interesa a nadie que no sea yo. Es que tampoco ha habido ni escandalosa ni ha tenido situaciones interesantes para el publico en general. Por esto tampoco tengo nada que ocultar. Soy una mujer con suerte. He sido amada y he amado. Pero como yo he vivido rodeada de muchos hombres, de companeros de profesion, musicos, de artistas en general, en giras y actuaciones meses y mas meses, lejos de casa, por muchos paises, nos haciamos amigos y nunca paso nada que convirtiera las relaciones en amor o como es comun ahora, en tener relaciones sexuales asi, sin problemas como esta de moda, diria yo, en todo el mundo. Eh, ha habido momentos simpaticos, jocosos, como una noche que tuve que salir por una ventana de un hotel, hasta la habitacion de una amiga, escapandome a los deseos no muy claros de un colega…/se rie/, pero esto fueron cosas que casi nunca ocurrieron en mi caso al menos. Yo tuve la suerte de tener un gran amor, mi primer y gran amor. El guitarrista Chistian Platov.
El fue mi musico acompanante y mi novio mucho tiempo, cuando era muy joven y comenzaba mi carrera. El era tambien muy conocido y eso facilitaba que fuera yo tambien muy respetada, protegida, desde 1964 hasta 1977. Como una pareja normal de mi tiempo. Mas tarde nos separamos y el se fue a vivir a Canada y muchos anios no pudo regresar a Bulgaria. Seguimos siendo amigos. En los 90 vino de visita e incluso actuamos en el Show de Todor Kolev. Unos anios mas tarde fellecio. Una de mis primeras grandes perdidas.”
“Yo, mas tarde me enamore por segunda vez y me case con el arquitecto Gueorgui Stoichkov,
muy buen hombre y padre de mis dos hijos. En esa epoca, principio de
los 80 casi deje de cantar. Quise yo sola cuidar a mis hijos. Mi esposo
me celaba por las ausencias de mi profesion. Unos anios mas tarde nos
divorsiamos aunque seguimos siendo grandes amigos. Yo volvi a los
escenarios. El en el fin del anios 2 000 fallecio mientras yo estaba en
Varna.”
“En 1989 cuando se hace el cambio politico en mi pais, la gente que
ha veces es cruel, me recordo que mi suegro, un hombre que hasta hoy
admiro y quiero mucho, como a un padre, habia sido dirigente del Partido
Comunista. Me trataron de ‘nomenclatura’ como se puso de moda es
palabra. Muchos de mis mejores companeros, colegas y amigos dejaron de
hablarme, de invitarme a actuaciones. Me dio una depresion que me hizo
perder la voz. Tuvieron que ingresarme en un hospital para curarme hasta
entender los motivos logicos de la enfermedad. Pero como el tiempo pone
a todo en su lugar, con los cambios, los artistas bulgaros no estaban
preparados ni acostumbrados para el llamado showbussines occidental, al
govierno no les interesaba la cultura y casi todos quedaron sin
trabajo, no solo yo…todo esto lo cuento en mis memorias que proximamente
saldra al mercado.


Cantaba en esos anios en los programas del Academico Hasho Boiadjiev, grandes producciones para fin de anio, y otros cuando me invitaban a alguna actividad, como todo el mundo. Continuaron llamandome desde diferentes festivales y fiestas en ciudades de Bulgaria.
“

Desde 1995 Yordanka Hristova ha sido la estrella principal del Show de Rey Gonzalez.

El
Sr. Gonzalez, cubano recidente en Bulgaria, hizo los primeros grandes
show en el antiguo teatro Sinfonico de Varna. Era Director General de
una cadena de casinos espanoles por todo el pais. El show de tv y con
publico a estilo Tropicana fue el primero de su
naturaleza en el pais. Se emitia por todas las televisiones de cables y
satelite que surgieron en una gran variedad en todo el pais. Las unicas
dos televisiones nacionales no podian hacerle publicidad al juego de
hazar. La Hristova ha sido la vedette de la mas grandes
producciones del cubano, rodeada de mas de 50 bailarinas, muchas veces
cubanas invitadas especialmente desde la isla del caribe.
Rey
es ademas su amigo personal. Los hijos de los dos crecieron en una
misma generacion y en un mismo ambiente. En esa escena no solo Yordanka
Hristova canto, tambien bailo, fue presentadora de algunas segmentos
donde ella invitaba y entrevistaba a los artistas mas populares del
Pais. Por alli pasaron todos los cantantes, actores, intelectuales y
gente con talento del pais…muchos tienen que agradecer a Yordanka que
les llevo de la mano. Fue una fuente de trabajo para un colectivo de
maravillosos artistas que en los 90 estaban completamente desorientados
con los cambios economico-sociales a los que no todos pudieron
sobrevivir.

Cuba y los cubanos siguen siendo hasta hoy su debilidad y confiesa que hay algo magico en esto. Que la isla es parte de su destino. Los bulgaros se han inventado historias inverocimeles sobre el por que de esa afinidad por la isla a traves del tiempo.
Su segundo patria sigue siendo Cuba, donde viaja cada anio y donde es amiga de todos sus artistas, no solamente los que viven en la isla como Omara Portuondo o Eva Rodriguez sino tambien de aquellos que viven en otros paises como Meme Solis, Chucho Valdes o Farah Maria.
Yordanka Hristova y Chuchito Valdes.
La Diva de Bulgaria, defiende la responsabilidad que tienen los cantantes con el publico de cantar en vivo. Ella se siente igualmente confortable con una gran orquesta sinfonica que con un guitarrista en un concierto. Cuando tiene que usar el playback en algun programa de tv, donde esto es, en ocaciones necesario, por cuestiones tecnicas, lo hace con sentido de culpa.
Hoy por hoy, esta entre los tres o cuatro mas grandes cantantes pop de su pais aunque no le gusta que le llamen la Gran Dama de la Cancion, La numero uno o La Diva…Prefiere que la presenten sencilla y llanamente, Yordanka Hristova!.
Muchos de sus colegas de profesion cuentan bellas historias de las veces en que les ha ayudado en momentos criticos de sus vidas…personal o profesionalmente. Quizas por esto, varios anios fue la jefa de una organizacion que defendia los derechos de autor en el mundillo musical del pais.

Yordanka Hristova, dicen sus colegas, es la persona mas bondadosa del mundo. Algo tipico en ella es entenderse con los jovenes. Les entiende, quizas por sus fraternales relaciones con sus hijos pero, no habla como una persona de una edad…en cualquier compania es el centro, motivo de alegria y de ganas de vivir.

Explica que esto lo ha hecho para, de alguna forma compensar los problemas de la vida, que como todo el mundo, ella tambien ha tenido que sufrir. La perdida de sus padres, de sus amigos y colegas mas sercanos, por ejemplo.
La crisis economica de los grandes artistas bulgaros que tienen que vivir en la miseria y esto parece no tener fin. Ella se ha encargado de hacer conciertos beneficos invitando a todos los grandes cantantes del pais para ayudar a colegas con necesidades, como Emil Dimitrov o Boris Godjunov.

Boris Godjunov fue otro colega por el que Yordanka Hristova, hizo un concierto benefico hace unos meses.

Todo el que conoce personalmente a Yordanka Hristova, ‘Dancheto’ como le dicen la mayoria de sus amigos, no puede resistir a sus encantos e inmediatamente te dicen lo mucho que la aprecian, lo servicial y sonriente que es.
El
es la copia de su madre. Expansivo y franco. Un gran chico. Su hija es
la que se encarga de parte de su publicidad, de sus seciones de fotos y
otros temas de su carrera.
Ella esta orgullosa del buen gusto de su preciosa Ivana y son ademas grandes amigas.
Y frecuentemente me comenta: “Latima,… Reinoso que no nos han hecho todavia abuelos”…refiriendose a sus hijos y a los mios.
Yordanka Hristova no se puede quejar de falta de interes en estos
anios. Es una figura que cada semana tiene conciertos en algun lugar,
sale a menudo por la television, viaja constantemente al extranjero.
El cuerpo diplomatico de decenas de paises , donde es muy respetada y admirada la invitan a eventos en consulados y embajadas frecuentemente, por su popularidad y facilidad para cantar en muchos idiomas y tambien a sus paises de origen.

“Llego a los 70 el 10 de Septiembre del 2013, nunca he escondido mi fecha de nacimiento pues todo el mundo me ha conoce. Lo celebrare con un gran cocktail que me organiza un amigo y con un gran concierto el 10 de Octubre por los 50 anios de mi carrera artistica pero, sin pensar siquiera en el retiro de la escena. Mientras tenga voz y me sienta en buena forma fisica, seguire yo cantando para ustedes, como dice su cancion mas popular y con la que termina sus actuaciones casi siempre...Yo seguire cantando para Ustedes queridos amigos!“

Yordanka Hristova en el Festival Burgas y el Mar en el 2007

Feliz cumpleanios Yordanka! Que sigas cantando tan bien como hasta hoy y que te mantengas bella, activa y artistica para tus admiradores de Bulgaria y del mundo!!!
[Edit]