REY GONZALEZ

Rosita Fornes "Mare Nostrum"

compositor Augusto Algueró

La cancion fue popularizada en Espana por Marisol en version mas corta y con el titulo de:

"Ola, Ola, Ola"

Letra:

Ola,ola,ola

No vengas sola

Ola,ola,ola

Ven con mi amor

(X2)

Oh mare nostrum

Tan azul de mirarte a los cielos

Los que tienen amores y anhelos

Un mensaje te quiero confiar

Oh mare nostrum

Aunque lejos tu tierra y la mia

Estan juntas porque noche y dia las unen las olas del mar

Ola,ola,ola

No vengas sola

Ola,ola,ola

Ven con mi amor

(X4)

Oh mare nostrum

Tan azul de mirarte a los cielos

Los que tienen amores y anhelos

Un mensaje te quiero confiar

Oh mare nostrum

Aunque lejos tu tierra y la mia

Estan juntas porque noche y dia las unen las olas del mar

Ola,ola,ola

No vengas sola

Ola,ola,ola

Ven con mi amor

Rosita Fornes "La Chica Ye-Ye"

Compositor Augusto Alguero.
La cancion en Espana fue popularizada
por Concha Velazco.

No te quieres enterar,ye ye
que te quiero de verdad,ye,ye,ye,ye
y vendras a pedirme de rodillas
un poquito de amor
pero no te lo dare,ye,ye
porque no te quiero ver,ye,ye,ye,ye
porque tu no haces caso
ni te apiadas,de mi pobre corazon.

Estribillo
Búscate una chica,una chica ye,ye
que tenga mucho ritmo,
y que cante en ingles,
el pelo atolondrado,y las medias de color
una chica yeye,una chica yeye
que te comprenda como yo

No te quieres entera,ye,ye
que te quiero de verdad,ye,ye,ye,ye
y vendras a pedirme y arrogarme,
y vendras como siempre asuplicarme,
que sea tu chica ye,ye
que sea tu chica yeye
que sea tu chica ye,ye
que sea tu chica yeye

Estribillo
Búscate una chica una chica yeye
que tenga mucho ritmo y que cante en inges,
el pelo atolondrado,y las medias de color
una chica yeye,
una chica ye,ye
que te comprenda como yo

No te quieres enterar,ye,ye
que te quiero de verdad,ye,ye,ye,ye
y vendras a pedirme y arrogarme,
y vendras como siempre asuplicarme,
que sea tu chica ye,ye
que sea tu chica yeye
que sea tu chica ye,ye
que sea tu chica.Yeyeeeeeee...

Rosita Fornes "La Boheme" de Charles Aznavour

/en espanol/

Rosita Fornes "Un Rey Todo lo Puede"

de Alla Pougashova

Rosita Fornes "Nadita de Nada"

de Eddy Gaytan

Rosita Fornes "La Noche" de Adamo

Rosita Fornes "Me encontraras"
de Tania Castellanos.

Rosita Fornes "Viviras en Mi"

bolero de Marta Justiniani.

Rosita Fornes "Ma Vie"

de Alain Barriere

Ma vie
J'en ai vu des amants
Ma vie
L'amour ça fout le camp
Je sais
On dit que ça revient
Ma vie
Mais c'est long le chemin.

Ma vie
J'en ai lu des toujours
Ma vie
J'en ai vu de beaux jours
[Más Letras en
Je sais
Et j'y reviens toujours
Ma vie
Je crois trop en l'amour.

Ma vie
J'en ai vu des amants
Ma vie
L'amour ça fout le camp
Je sais
On dit que ça revient
Ma vie

Mais c'est long le chemin
Ma vie
Qu'il est long le chemin !

Rosita Fornes "La Falsa Moneda"

de Juan Mostazo, que se canto en las peliculas y piesa teatral:
"Morena Clara".

Cruzaos los brazos pa' no matarla
cerraos los ojos pa' no llorar,
temió ser débil y perdonarla
y abrió las puertas de par en par.

Vete, mujer mala, vete de mi vera,
rueda lo mismito que una maldición,
que un día me permita que el gache que quieras
pague tus quereres, tus quereres pague
con una traición.

Gitana, que tú serás como la falsa moneda,
que de mano en mano va y ninguno se la queda,
(bis)

Besó los negros zarcillos finos
que allí dejara cuando se fue.
Y aquellas trenzas de pelo endrino
que en otro tiempo cortó pa' él.

Cuando se marchaba, no intentó ni verla,
ni lanzó un quejio, ni le dijo adiós.
Entornó la puerta y, pa' no llamarla,
se clavó las uñas,
se clavó las uñas, en el corazón.

Gitana que tú serás como la falsa moneda
que de mano en mano va y ninguno se la queda,
(bis).

Que de mano en mano va y ninguno se la queda,
(bis).

Rosita Fornes "No me cambies"

D.R.

miércoles, 10 de marzo de 2010

Шоуменът Рей Гонзалес пред "Черно море"

Шоуменът Рей Гонзалес:

"Ракията ми отваря апетита..."

ВИЗИТКА

Рей Гонзалес - това е името, с което го познават в шоубизнеса, а истинското му име е Луис Рейносо Гонзалес Медина Перес, дипломиран инженер-химик. Родовите му корени са от Испания, от Канарските острови, но е роден в Куба.

- Каква е разликата между човека и професионалиста Рей Гонзалес?

- В работата не си позволявам да правя някои неща. Гледам в личния си живот да живея малко по-свободно, да спортувам, да се радвам на семейството си и на приятелите.

- Гледаш ли на себе си като на бохем?

- Зависи какво означава за вас, българите, понятието бохем. Обичам нощния живот, но като цяло гледам да живея здравословно. Не съм бохем в смисъл да ми липсва загриженост и да имам многобройни връзки. В това отношение съм консервативен. Често ми се налага обаче да бъда бохем в работата си, защото тя е една игра. Налага се да работя и да излизам с различни певици и актриси. Например едната вечер съм с Кристина Димитрова, следващата - с някоя балерина, и хората казват: "Ето той как си живее, а жена му, горката, стои вкъщи..." Ако ме канят да бъда в журито на конкурс или в шоупрограми, трябва да се представя в такава светлина, в каквато хората искат да ме видят. Но иначе съм като всички вас, един нормален човек. Просто работата ми е такава, че изглеждам бохем.

- А това, че работиш в провинцията, пречи ли ти?

- В България - не. Аз съм работил в София, Пловдив и Варна. Работата ми в София не беше свързана с публичност, с този Рей Гонзалес, когото познава Варна. Това беше преди 17 - 18 години. Когато започнах да се занимавам с бинго, се преместих в Пловдив, а сега съм във Варна. Мисля, че Варна вече е един космополитен град и не отстъпва на София. Не смятам, че е провинция. Ето, почти всички мои приятели от артистичния свят, интелектуалците, са тук. Градът провежда много фестивали, свързани с киното, театъра и музиката, като "Любовта е лудост" например. Напротив, в София се чувствам малко като в провинция. Да ме извинят софиянци, но столицата е станала провинциален град в много отношения.

- Успя ли да свикнеш с българската черта - клюкарството?

- Защо българска? Тя е просто човешка черта. Не обръщам внимание на клюките, не се засягам. Дори напротив, те ми правят реклама, освен ако не става въпрос за сериозни неща, свързани с личния ми живот. Иначе приемам клюките с чувство за хумор. Вярно е, че има много сериозни хора, които са бохеми, но и големи професионалисти. Ще ви дам за пример един човек, когото много обичам - Хачо Бояджиев. Той дори сам се нарича бохем. Клюките около него винаги са много. Говорят, че излиза с млади момичета. Но това не е клюка, а истина.

- Лесно ли се работи със звезди?

- Аз работя лесно, защото оставям една дистанция на уважение. Има един такъв момент в България - хората не уважават звездите. Не говоря само за естрада. Познавам звезди в науката, художници, поети, които за съжаление са бедни материално и остават непризнати. Ето един Христо Стоичков - той е звезда във футбола. Барселона и Валенсия винаги ще го посрещат като звезда. Познавам и други обаче, които се наричат звезди, а според мене нямат нито едно "звездно" качество.

- Имаш ли любимо питие?

- "Бакарди" с лимон, но май пия повече уиски.

- Значи не обичаш българската ракия?

- Преди време се запознах с една певица. Не мога да кажа името й, но от седем години, откакто сме много близки приятели, се научих да пия ракия преди вечеря. Гледам обаче да не пия много, защото ми отваря апетита и прекалявам с яденето.

- А в какво вярваш?

- Вярвам в Бог. Вярвам в съдбата, в истинската любов и в приятелството. Имам чудесно семейство и истински приятели, без които едва ли бих могъл да живея. Всичко това може би го дължа на Бог. Аз по принцип съм много вярващ човек.

- Коя човешка черта ненавиждаш?

- Простотията. Дори облечена в костюм, я усещам и ме дразни. Ако я срещна във вестник, просто не го чета, ако я чуя по радиото, не го слушам повече.

- А коя своя черта оценяваш като слабост?

- Пречи ми това, че имам строго католическо възпитание и то ми е поставило много морални прегради. Аз съм доста чувствителен човек и като ръководител има неща, които не мога да направя. За моята работа би трябвало човек понякога да е без скрупули. В личния живот обаче моралните принципи помагат.

- Какво означава за теб богатството?

- Мисля, че богатството означава повече пари. Богат е обаче и човек, който дори да загуби парите си, остава богат със своята душевност. Наскоро посетих Еквадор и Венесуела, направих едно дълго туристическо пътуване. Много хора сметнаха, че това е непрактично, че с парите за почивката мога да си купя апартамент. И какво от това. Ще стане едно земетресение и ще загубя всичко. Бях в Америка, когато стана земетресението в Турция. Истинското богатство е интелектуалното, както и образованието, знанието. Нещата, които никой не може да ти отнеме. Фанатик съм на темата "Инвестирай в знанието".

- Какво място намира в живота ти благотворителността?

- Благотворителността според мен е много интимно нещо. Тя не трябва да се прави, за да ти благодарят. Не бива да се прави за реклама, това е направо порнография. Благотворителността е нещо чисто. Тя трябва да те обогати душевно.

- Имаш ли девиз, който да те ръководи в живота?

- Има една испанска поговорка: "Прави добро и не гледай на кого."

ТОНИ СТАНЧЕВА
ДРАГО ГЕОРГИЕВ

Рей Гонзалес хвърли патериците

El Sr. Rey Gonzalez recuperado despues de una complicada operacion en el corazon.

Рей Гонзалес претърпя сърдечна операция

Известният в близкото минало като мистър Бинго Иберия Рей Гонзалес е претърпял сърдечна операция, научи в. „Народно дело“. Кубинецът, който винаги казва, че е влюбен във Варна, е преминал хирургичната интервенция в столичната клиника „Света Екатерина“. „Сложиха ми изкуствена клапа. Всичко мина успешно благодарение на високия професионализъм на екипа, който ме оперира. Сега съм в София и се възстановявам“, сподели Гонзалес. Докторите му предписали да пази леглото. Именно това е причината Рей да планира да дойде пак към морето едва в началото на септември.

Гонзалес се възстановява успешно след претърпяната сърдечна операция на 4 август т.г. в столицата, . Кубинецът, познат с десетките си шоупрограми край морето, вече дори е хвърлил патериците, с които ходеше след медицинската интервенция. Преди 2 дни с полет от София той се прибра във Varna „Малко ще си почина, след което започвам работа по развлекателна програма, която ще се завърти във Фестивалния и конгресен център. Заедно с Лот Лориен в Балчик пък ще направим и втори международен семинар „Музика без граници“, сподели Гонзалес.

Емилиян Ялъмов

sábado, 6 de marzo de 2010

Feliz Dia Internacional de la Mujer!

8 de marzo, Día Internacional de la Mujer.

Esta fecha sin embargo, se considera en los ultimos tiempos, en algunos paises occidentales, como una fiesta comunista, algo pasado de moda, despues del fracaso del sistema en los antiguos Paises Socialistas del Este de Europa. Nada mas absurdo.

A la mujer se le homenajea en muchos paises en El Dia de Las Madres, El Dia de los Enamorados, etc, pero no hay otra fecha en que se le rinda tributo a todas, sin tener en cuenta si es madre o no, si tiene pareja o no. Otros llaman a esta fecha, Dia Internacional de la Mujer 'Trabajadora'. Pero si todas las mujeres desde que nacen son trabajadoras!. Ellas nos cuidan desde que nacemos, ellas son las abuelitas que nos miman a quienes nunca podemos olvidar.

Ellas son las madres que luchan para educarnos y hacer de nosotros hombres hechos y derechos, ellas son nuestras maestras de quienes muchas veces nos enamoramos platonicamente, son nuestro primer amor, novias, esposas, hermanas; ellas son nuestras hijas, parientes y amigas; companeras de trabajo;

Ellas son esas bellas mujeres que vemos en el cine o la televison y de quienes somos fan porque quizas nos recuerdan a la mama joven que ya no esta o porque simplemente son maravillosas. Las mujeres en muchas partes del mundo siguen siendo casi esclavas.

Trabajan mas que el hombre, en el campo, en las fabricas y siguen siendo trabajadoras del hogar. Tambien en los paises modernos, en el llamado Primer mundo, son profesionales, medicos, ingenieras u obreras pero siguen siendo amas de casa, la madre, la companera.

Por todo lo anterior, que parece obvio y por mucho mas que pudiera decirse, creo que es muy lindo tener un dia dedicado para homenajear a la mujer, y decirles a ellas en todo el mundo: Feliz Dia Internacional de la Mujer. Darles una flor, un beso o brindarles unas palabras...mas o menos sabias pero dichas de todo corazon!

Muy en especial quisiera homenajear a 5 mujeres que representan el arte de mi patria, Cuba y a mi pais de acogida que admiro y quiero tanto, Bulgaria. Pudiera haber mencionado otras, son decenas, cientos. Pero si hablamos de constancia, de alto nivel humano, de mujeres que son artistas pero tambien madres, esposas, lo maximo en su arte, yo, con permiso,voy a nombrar a:

Alicia Alonso, Primerisima ballerina y Directora del Ballet Nacional de Cuba por mas de 7 decadas.

Raina Kabaivanska, una de las mas grandes sopranos de todos los tiempos.

Rosita Fornes, Vedette de America. La artista mas grande todos los tiempos.

Yordanka Hristova, la Gran Diva de la escena de Bulgaria. Toda una vida dando su arte a su pueblo y al mundo .

Omara Portuondo, simbolo de la musica popular cubana, con una carrera internacional que se hace mas grande con el tiempo.

Debieramos tener mas fiestas para homenajear a estas y a todos las mujeres, a ese ser radiante, tiernas y a la vez fuertes, que siempre nos acompanan. Sin ellas la vida humana no existiria o no tendria sentido. /R.G/

Resena Historica del 8 de marzo.

Desde 1975 la ONU (Organización de las Naciones Unidas) declaró al 8 de Marzo DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER. Este logro pareciera ser poco y creo es así. Desde 1900 muchos países y antes también las mujeres luchan por su lugar en un mundo de machismo absurdo y obsoleto desde todo punto de vista. Ya en Dinamarca es oficial el día desde 1911.

Se conmemora ese día fundamentalmente por los horrendos hechos ocurridos en la fábrica textil COTTON de Nueva York en 1908 donde 146 mujeres se encerraron en dicha fábrica para reclamar pacíficamente mejoras en horarios, baños, sillas mejores, derechos sociales comparativos a los trabajadores varones, cuando se volcaron (de manera misteriosa) bombas molotov (nafta mas botellas) incendiándose el lugar. Las 146 mujeres se negaron frente al pedido de los bomberos de sacarlas y murieron incineradas vivas (todas ellas) por defender sus derechos. Una medida por demás extraña típicamente socialista en un país liberal.

Este hecho no fue aislado, nacen los ideales ya de una adolescente analfabeta de Francia llamada Juana de Arco, su familia fue asesinada y su aldea, por la invasión inglesa a Francia donde violan a su hermana mientras la escondían de niña, vio absolutamente todo, afectándola psicológicamente. Se volvió creyente católica fervorosa y se las arregló para hablar con su rey destituido llamado EL DELFÍN, quien le dio hombres y logró, por medio de las armas y su cruz vencer a tropas inglesas dirigidas por ella. Se creaba el mito de JUANA DE ARCO, una vez mas logra ganar en Orleáns a los ingleses y EL DELFÍN vuelve a su reino de Francia. La política conservadora, la traición y su rey la entrega a los borgoñeses que la culpan de herejía (época de la Santa Inquisición) 1429, y durante 3 meses fue interrogada, pero la historia dice que no la torturaron por ser católica, y creía que era tocada por Dios. Una vez el veredicto, fue condenada a ser quemada viva enfrente del pueblo. En 1431. Recién en 1920 fue beatificada, canonizada y es la patrona de Francia.

Quien puede olvidarse de Sor JUANA INES DE LA CRUZ que a los 3 años, la pequeña niña mexicana ya leía y escribía, era niña prodigio. Siempre estuvo en conflicto entre sus creencias católicas y su literatura y libros. Entra en el convento de las CARMELITAS DESCALZAS, pero su débil salud la obliga a abondar el lugar. La historia no oficial dice que su instrucción literaria fue universitaria pero en esa época, siglo 17, era prohibido a la mujer estudiar en la Universidad, se vistió de hombre, de allí y sumado sus obras contestatarias y populistas sociales contra el gobierno la tildaban de homosexual para opacar su figura, nada hizo declinar a esta luchadora y la inspira tal vez en su poema mas conocido…”hombres necios que acusáis a la mujer sin razón sin ver que sois la ocasión de lo mismo que culpáis, si con ansias sin igual solicitan su desdén, por que queréis que obren bien, si la incitáis al mal, etc..” poema por demás elocuente y contestatario de Inés de la Cruz. Muere en México de cólera en la epidemia en 1695.

De allí salieron más mujeres que dejaron huellas imborrables. MARIE CURIE, QUÍMICA Y FÍSICA NUCLEAR POLACA quien inventa la radioactividad y los rayos x actuales. Nobel dos veces (casi pocos lo logran dos veces). En 1906 muere en París atropellada por un carro con caballos en plena ciudad.

Ya pasando a la actualidad Margaret Thachert o la dama de hierro, política y 1ª ministro de la 3ª potencia mundial, inglesa, que dejara su huella en las Malvinas, durando en el mandato de 1979-1990.

Eva Duarte de Perón que logró su lucha contra la pobreza, logros sociales para trabajadores y el voto femenino, vetado para las mujeres hasta esa fecha, muriendo de cáncer de útero. Evita deja su huella en una ópera llamada NO LLORES POR MÍ ARGENTINA donde se la conoció en el mundo.

Y actualmente Michelle Bachelet, médica y política gana en Chile en 2006 la presidencia.

En el 2008 la Sra. Cristina Fernández gana en Argentina la presidencia. Dejando de lado cada ideal político nuestro, estas mujeres y muchas más (Isabel Allende, Teresa de Calcuta, María Seoane, etc.) han marcado el camino.

Quiero terminar acá con un extracto de una frase…”si haces el bien, te acusarán de tener oscuros motivos egoístas, hazlo de todo modos. El bien que hagas hoy será olvidado mañana, hazlo de todos modos. Lo que has construido en años será destruido en una noche, construye de todos modos. Da al mundo lo mejor que tienes y te golpearán por ello, dadlo de todos modos. DE TODOS MODOS DA LO MEJOR DE TI” (Madre teresa de Calcuta). La resena historica fue tomada de: "Corrientes Opina" /Publicado el 6/3/2010/

viernes, 5 de marzo de 2010

Fallece en La Habana Joaquin M. Condall, eminente director de TV

En la foto Joaquin M. Condall con Rosita Fornes y
Armando Bianchi

A continuacion pueden ver fotos y un video sobre

una de las campanias

publicitarias mas grandes, en tv:

El famoso disco volador en el dia de los inocentes

de 1955, hecho para promocionar a:

"Mi marido favorito", direccion de Condall y actores

entre otros Rosita Fornes y Armando Bianchi.

http://escritorescubanos.multiply.com/video/item/23/ROSITA_FORNES_Un_OVNI_en
_La_Habana_1955

Joaquin M. Condall fue el Director que mejor
comprendio el profesionalismo de La Vedette de America:
Rosita Fornes.
Por este motivo la dirigio en la mayoria de sus programas de
televison en Cuba y en muchas Revistas Musicales como
"La Fornes Tridimensional".

Director de muchos de los más grandes espectáculos transmitidos
por la television en Cuba, en especial, de inolvidables programas
musicales,
Condall se integró a la aventura de la televisión desde el año 1950,
con el programa Mi esposo favorito, del Canal 4, dirigiendo
luego
muchos de los más recordados espacios, entre ellos
Fin de semana,
Su noche favorita,
Cita con Rosita y
Desfile de la Alegría,
también centralizado por la Fornés, así como
San Nicolás del Peladero (del que fuera director fundador);
todos estos con altísimo raiting.
Uno de los proyectos más recordados, de cuantos encabezara, fue
Jueves de Partagás, por el que desfilaran muchas de las que
luego fueran
figuras destacadas de la cultura cubana.
Su desempeño como director artístico brilló por
especialmente en megaespectáculos públicos o televisivos
(la gala de clausura de los
Juegos Panamericanos de La Habana-1991,
entre los más destacados),
como en el cabaret, en especial en el mundialmente famoso
Tropicana.

De Condall María de los Ángeles Santana expresó: “Una de las
cuestiones clave en la calidad de San Nicolás del Peladero fue
su dirección.
De ella se ocuparon, en distintas épocas, Joaquín M. Condal,
Roberto Garriga, Antonio Vázquez Gallo, Lolina Cuadras
y finalmente
Suárez Moure.
Pero, en mi modesta opinión, de todos esos directores,
el mejor fue el primero, Joaquín M. Condal, que con su
dominio del
espectáculo, supo imprimirle esa categoría, incluso lo sacó
en algunas
oportunidades de las paredes del estudio, al llevarnos
a la playa, Tropicana, el
Stadium de La Habana, parques, incluso a un paseo
del carnaval...”
(entrevista concedida a Ramón Fajardo, de Habana Radio).
Aurora Basnuevo: “San Nicolás del Peladero, que fue una gran
escuela para mí”. (entrevista concedida Josefa Bracero Torres,
publicada en
Radiocubana.cu). Enrique Núñez Rodríguez escribió:
“Tropicana reabrió sus puertas después de largo tiempo de
ausencia.
Un espectáculo mediocre, fue su primera oferta de reapertura.
Luego de designar a Joaquín M. Condall como su director
artístico, aquello volvió a ser Tropicana”.
(Recuerdos de Tropicana, en La Jiribilla).
En el volumen digital “Cuba, pionera de la televisión”
aparece
este texto: “Una cosa que alboroto a la ciudadanía
habanera en
ese tiempo fue una idea que se le ocurrió al director-productor
cubano
Joaquín M. Condall.
Tomando como referencia que en los años 30, un famoso
artista y director del cine de Hollywood, Orson Welles,
aterró a la gente de
Nueva York con su versión radial, La guerra de los mundos.
Este genial Condall mando a construir una supuesta nave
interplanetaria con un material brilloso acerado como si viniese
de otra Galaxia.
Todo habilitado su interior con sonido, música escalofriante
y con destelló de luces de combinación montó un
espectáculo nunca
visto hasta ese momento.
Con autoparlantes, teléfonos y demás sistema de
comunicación e iluminación en un lugar céntrico cerca de la
Ciudad Deportiva.
La llegada de un ONVI a la tierra.
La voz se corrió por toda la ciudad y en un tiempo
record miles
y miles de curiosos acudieron a esa cita grandiosa y
se corrió
la voz que los marcianos estaban invadiendo a Cuba.
¿Quienes resultaron ser los invasores marcianos?
Nuestros
artista del momento con Armando Bianchi vestido de
Flash Gordon,
Rosita Fornés despampanante cantado y bailando;
el escultural Martha Véliz con su meneíto de la cerveza
Cristal y un grupo de artistas y bailarines escenificando
lindas coreografías alegóricas al suceso.
¡Aquello fue un suceso de cubanía y humor criollo”.

A Joaquín M Condall se le entregaron entre otros premios
y distinciones, la medalla Raúl Gómez García, la distinción
Por la Cultura Nacional, y el Premio Nacional de Televisión.
Obtuvo asimismo varios premios Caracol, de la
Unión de Escritores y Artistas de Cuba.

Algunos videos de programas de tv dirigidos por Condall en la

tv cubana.

En la foto Joaquin M. Condall, Rosita Fornes,
Armando Bianchi y otra persona.

miércoles, 3 de marzo de 2010

El Bloqueo que cimento a Castro.

El bloqueo sobre Cuba es un exito mas de la Revolucion Cubana

Rey Gonzalez, Varna

Bloqueo: (Enciclopedia Larousse)
Accion y efecto de bloquear.
Interrumpir la marcha de un proceso. mediante la accion de un agente externo.
Interceptar o impedir un proceso en cualquiera de sus fases.
Obstaculos que una potencia immpone a un pais para impedirles las relaciones comerciales internacionales./ Esta aceptacion en las ultimas decadas y refiriendose claramente al hecho de Cuba y EU/

Los Estados Unidos ponen obstaculos a Cuba para impedirles las relaciones comerciales internacionales..
Los Estados Unidos interrumpen la marcha del proceso revolucionario cubano mediante la accion de sus empresas, ciudadanos y contactos politicos y comerciales con terceros paises.
Los Estados Unidos interceptan el proceso revolucionario en la mayoria de sus fases, en este caso desde su principio, mas de 47 anos.
¿Pero han logrado interrumpir el proceso revolucionario en el pais?
No, pues la Revolucion cubana y su direccion usan esto como contragolpe, para justificar sus eventuales debilidades. Si tuviera, el sistema de Cuba, defectos o errores no se nos ha podido demostrar. El bloqueo, segun sus dirigentes, y al parecer es cierto, no ha permitido realizar mucho de sus planes ni sus ideas, que no sabemos si son ideales , debido al bloque de los Estados Unidos sobre la isla.
Han logrado algo. Han tenido una causa directa. Han hecho que el pueblo de Cuba no pueda mantener relaciones con los ciudadanos de otros paises. Han hecho que el pueblo de Cuba no tenga axceso a los medios mas elementales de supervivencia, medios de consumo, comida, ropa, medicinas, libertades de muchos tipos, transportes, cultura, etc.
Esto ha dado al govierno de la Isla unaexcusa fundamental para justificar sus dificultades. Que otro pais del mundo, podria sobrevivir con un acoso de este tipo, de mas de 4 decadas sobre el.?
Esto ha hecho que el pueblo de la isla tenga aun mas un sentimiento de odio a esos governantes del norte del pais que son la causa de su pobreza. Ya lo tenian por lo inmoral de la guerra hispano-cubana-norteamericana. Pero ahora se agudiza.
Si Ud. viaja por el pais de arriba abajo y se gana la confianza del cubano, comprendera sus sentimientos. Hay quien le dira que no quiere a la Revolucion y sus dirigentes, que quisiera irse del pais , imigrar para tomarse una cerveza de marca famosa o vestir un pantalon de moda, pero siempre al final, le dira que si no hubiera sido el bloqueo, la revolucion hubiera cumplido las promesas de darle el bienestar material a todos los ciudadanos.
El hecho de que a pesar del bloqueo Cuba sea una potencia en la medicina, en el deporte, la cultura y otros renglones no tiene explicacion para los que estudian el fenomeno.. Por todo el mundo se lo preguntan.
Antes decian que era la Union Sovietica y sus inyecciones de miles de millones de dolares.
Pero ahora ¿ Como continua ese milagro?. Y viene la pregunta: ¿Y si no hubiera bloqueo?
Hay pueblos por el mundo donde el analfabetismo es tan grande que se pudieran enganar en el sentido de que todas las miserias que viven es por esta u otra causa.
En Cuba se erradico el analfabetismo en los primeros 3 anos de la Revolucion.. Un cubano tiene radio desde que se invento, indepemdientemente donde viva. Ahora tienen tambien television. Este tema ha sido tan discutido por los medios de informacion masibas que cada uno sabe la verdad. Pudiera encontrarse a alguno que diga: “Ya me canse, quiero tener los articulos de consumo que hay en EU, Fidel es el culpable” pero...otro le dira. “A santo de que chico?, que nos quiten el bloqueo y tu veras” Se toma esto como un componente del orgullo nacional. Hay personas que no pueden axceder a un medicamento que solo se produce en America. Hay quienes quieren encontrarse con un familiar querido pero que el bloqueo le impide viajar.Hay jovenes que quisieran vestirse de otra manera, teniendo en cuenta que son medicos o ingenieros, pero no pueden. La primera reaccion es “por el sistema este”, pero una conversacion mas profunda, con una copita de ron, siempre llegara a lo que todo el mundo sabe: ‘Es el bloqueo, por supuesto es el culpable”
El bloqueo le esta haciendo un favor a los dirigentes revolucionarios. El bloqueo esta danando al bienestar del cubano comun y corriente desde su comienzo. Pero el bloqueo le esta dando una publicidad al sistema cubano en el mundo desde el principio. Pero de la misma manera a hecho que toda una generacion de cubanos vivan sin muchos articulos de primera necesidad desde que nacieron. Es tan injusto y tan absurdo, es tan cruel y despiadado, tan primitivo que ninguna persona con dos dedos de frente esta de acuerdo con el, indepemdiente de cuales sean sus ideas politicas.
El bloqueo esta claro, le hace dano a los cubanos, pero le hace dano al ciudadano comun y corriente, al pueblo cubano, no al govierno ni a sus dirigentes. No al sistema.
Por que continua entonces.? Por que esta testadures?
Eso es lo absurdo y la causa de que, de alguna manera se deba obligar al govierno norteamericano a que de una explicacion. Eso es lo que de alguna forma debiera entender el pueblo de Estados Unidos, para que obligen a sus presidentes a no continuar con esa forma de chantage politico que es ademas poco inteligente e inadecuado para sus intereses y objetivos.

Alguien tiene que comenzar a ver este fenomeno desde este punto de vista. Alguien debe entender por fin que las injusticias son tan enormes a veces que se convierten en un bumerang para sus iniciadores. Quizas entonces veremos un final esperado a “Obstaculos que una potencia immpone a un pais para impedirles las relaciones comerciales internacionales” que no es mas que un bloqueo de un pais sobre otro mas pequeno en medio del occidente de la democracia y a principio del siglo XXI. Que absurdo e injusto!

Poemas de Rey Gonzalez/ Grupo Lot Lorien

REY GONZALEZ es un artista “cubano búlgaro”. Vive en Varna hace años. Realiza programas musicales con "estrellas" búlgaras. Entre otras cosas escribe poemas. Ha publicado poemas de su libro: 'Diosa Melancolia"

El negativo

Hace poco era normal
el pensar que la maldad
es horrible aquí en la tierra
y también que la bondad
era bella aunque se esconda
trás moral o maquillaje.

Es ese el motivo simple
por lo que mi amor ha sido
libre y claro para el mundo
aunque produzca el heridas
aunque derrame en las almas
lágrimas o desalientos.

Pero algo todo ha cambiado,
cuando mirando a la gente
ya no es raro, ni es dificil
ver la bajeza hoy vestida
de virtud ...y para colmo
se le aplauda por la audacia.
Varna, Bulgaria 08.08.2004